# Кредитные термины: словарь простыми словами

Кредитные термины в договоре часто звучат сложно. Поэтому здесь каждый объяснён одним-двумя предложениями, а где речь о законе — с номером статьи. Если нужно больше, переходите по ссылке «Подробнее».

## Кредитные термины: ставки и стоимость кредита

Прежде всего эти кредитные термины помогают понять, сколько на самом деле стоит кредит и как сравнить несколько предложений.

**Реальная годовая процентная ставка** — Все расходы по кредиту — проценты, комиссии, страхование, нотариус — в процентах годовых от суммы кредита (ст. 1 Закона «О потребительском кредитовании»). Поэтому именно по ней удобнее всего сравнивать предложения.

**Номинальная ставка** — Ставка только по процентам, без комиссий и других платежей. Например, 1,5% в месяц — это 18% годовых номинально, тогда как реальная годовая — 19,6%.

**Дневная процентная ставка** — Общие расходы по кредиту, разделённые на сумму кредита и количество дней. При этом по закону она не может превышать 1% (ст. 8).

**Общие расходы по кредиту** — Проценты, комиссии и обязательные платежи третьим лицам: страхование, нотариусу, государственному регистратору. При этом штрафы за просрочку сюда не входят (ст. 8).

**Общая стоимость кредита** — Сумма кредита вместе со всеми расходами по нему (ст. 1). То есть она показывает, сколько денег вы вернёте в целом.

**Переплата** — Разница между тем, что вы вернёте, и суммой, которую получили. В частности, она зависит от ставки, срока, комиссий и схемы погашения.

**Комиссия** — Плата кредитору за выдачу или обслуживание кредита — разовая или ежемесячная. Поскольку она входит в общие расходы, то повышает реальную годовую ставку.

## Платежи и погашение

Далее — кредитные термины о том, как и когда возвращают долг.

**Тело кредита** — Сумма, которую вы заняли, без процентов. Проценты начисляют именно на остаток тела, поэтому чем быстрее он уменьшается, тем меньше переплата.

**Аннуитет** — Схема погашения равными ежемесячными платежами. Сначала в платеже больше процентов, а со временем — больше тела кредита.

**Классическая схема** — Тело кредита делят на равные части, а проценты считают на остаток. Поэтому первые платежи самые большие, а затем уменьшаются.

**Только проценты** — Схема, при которой каждый месяц платят только проценты, а тело — в конце или частями. В частности, так часто работают кредиты под залог недвижимости.

**График платежей** — Таблица с датами и суммами всех платежей. Кроме того, кредитор даёт его ещё до договора — вместе с паспортом потребительского кредита (ст. 9).

**Досрочное погашение** — Возврат кредита раньше срока, полностью или частично. По потребительскому кредиту закон разрешает делать это в любое время, а брать за это плату запрещено (ст. 16).

**Перекредитование** — Новый кредит, которым гасят один или несколько старых. Также его называют рефинансированием.

**Просрочка** — Платёж, который не внесли вовремя. Сведения о нём могут попасть в кредитную историю.

## Кредитные термины о залоге

Кредитные термины о залоге встречаются в договорах кредита под недвижимость или авто.

**Залог** — Способ обеспечить кредит имуществом. Если долг не вернут, кредитор получает своё за счёт этого имущества раньше других кредиторов (ст. 572 Гражданского кодекса).

**Ипотека** — Залог недвижимости, которая остаётся у владельца (ст. 575 ГК). Кроме того, ипотечный договор удостоверяет нотариус, а саму ипотеку регистрируют в государственном реестре.

**Заклад** — Залог движимого имущества, которое передают кредитору или третьему лицу (ст. 575 ГК). Например, когда авто на весь срок кредита стоит на стоянке.

**Залогодатель** — Тот, кто передаёт имущество в залог. То есть это сам заёмщик или другой человек — имущественный поручитель (ст. 583 ГК).

**Залогодержатель** — Кредитор, в пользу которого установлен залог. Поэтому, как правило, без его согласия заложенное имущество нельзя продать или передать в пользование (ст. 586 ГК).

**Обременение** — Запись в государственном реестре, которая ограничивает распоряжение имуществом: залог, ипотека или арест. Также зарегистрированное обременение движимого имущества действует и для нового владельца (ст. 9 Закона № 1255-IV).

**Оценка имущества** — Определение рыночной стоимости залога. Поэтому от неё считают сумму кредита: у партнёров CreditHub под недвижимость — до 70% оценки, под авто — до 80%.

**Обращение взыскания** — Продажа или передача заложенного имущества кредитору, если долг не вернули. Внесудебное взыскание по ипотеке возможно, если его предусматривает договор, и, как правило, только после письменного требования и не менее 30 дней на его выполнение (ст. 35 Закона «Об ипотеке»).

**Согласие супруга** — Нотариально удостоверенное согласие мужа или жены на залог имущества, приобретённого в браке (ст. 65 Семейного кодекса). Если же имущество — личная собственность, согласие не нужно.

**Общая совместная собственность** — Имущество, приобретённое в браке: оно принадлежит обоим супругам, на кого бы ни было оформлено (ст. 60 СК). Поэтому распоряжаться им можно только по взаимному согласию.

## Реестры и документы

Где записывают права на имущество, долги и залоги и какие документы кредитор даёт до договора.

**Паспорт потребительского кредита** — Форма, которую кредитор бесплатно даёт до договора: ориентировочная реальная годовая ставка, общая стоимость кредита, график платежей (ст. 9). При этом ограничивать время на ознакомление с ним запрещено.

**ДРРП** — Государственный реестр вещных прав на недвижимое имущество. В частности, в нём записывают, кому принадлежит недвижимость и есть ли на ней ипотека или другие обременения.

**ДРОРМ** — Государственный реестр обременений движимого имущества. В нём видны залоги и аресты авто и другого движимого имущества. Кроме того, его сведения открыты для всех (ст. 42 Закона № 1255-IV).

**Кредитная история** — Сведения о ваших кредитах и платежах, которые хранят бюро кредитных историй. Кроме того, бесплатно отчёт можно получить раз в год и после отказа в кредите (ст. 13 Закона № 2704-IV).

**Договор о потребительском кредите** — Договор, по которому кредитор предоставляет кредит, а вы обязуетесь вернуть его и заплатить проценты на согласованных условиях (ст. 1 Закона «О потребительском кредитовании»).

## Права и обязанности заёмщика

Напоследок — кредитные термины, которые касаются ваших прав и того, чего кредитору делать нельзя.

**Потребительский кредит** — Деньги, которые кредитор предоставляет человеку на нужды, не связанные с предпринимательской или независимой профессиональной деятельностью (ст. 1). Такие кредиты регулирует Закон «О потребительском кредитовании».

**Кредитодатель** — Банк или другое финансовое учреждение, которое по закону имеет право предоставлять потребительские кредиты (ст. 1).

**Право на отказ** — В течение 14 календарных дней от договора можно отказаться без объяснений (ст. 15). Однако для кредита, обеспеченного нотариально удостоверенным договором, это право не действует.

**Неустойка (пеня, штраф)** — Плата за просрочку. В частности, пеня не может превышать двойную учётную ставку НБУ и 15% просроченного платежа, а вся неустойка вместе — половину полученной суммы (ст. 21). Однако во время военного положения по кредитам и займам её не начисляют.

**Коллектор** — Компания, которую кредитор привлекает к урегулированию просроченного долга. При этом закон ограничивает, когда и как часто можно связываться с заёмщиком (ст. 25).

## Источники

- [Закон Украины «О потребительском кредитовании»](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1734-19)
- [Гражданский кодекс Украины](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15)
- [Закон Украины «Об ипотеке»](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/898-15)
- [Закон Украины «Об обеспечении требований кредиторов и регистрации обременений»](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1255-15)
- [Закон Украины «Об организации формирования и обращения кредитных историй»](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-15)
- [Семейный кодекс Украины](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14)

Проверено: 27 октября 2026 г.

---

Страница: https://credithub.in.ua/ru/slovar/
